Lake House Vacancies 2026 – Book Binder & Printing Machine Operator
-viru-
🏢 Lake House Vacancies 2026
Vacancies – Printing Department
📢 Lake House Recruitment 2026
The Associated Newspapers of Ceylon Limited (Lake House) is inviting applications from energetic young candidates who possess the required qualifications for permanent vacancies available in its Printing Department.
The following positions are available:
- 📚 Book Binder
- 🖨️ Printing Machine Operator
📚 1. Book Binder
Required Qualifications
- Candidates should have passed the G.C.E. Ordinary Level Examination in 6 subjects, including 3 Credit Passes.
- Completion of, or currently following, a Certificate Course related to Book Binding at the Sri Lanka Institute of Printing or another government-recognized institution will be considered an added qualification.
- Applicants should be able to work on a shift basis, including day and night shifts.
🖨️ 2. Printing Machine Operator
Required Qualifications
- Candidates should have passed the G.C.E. Ordinary Level Examination in 6 subjects, including 3 Credit Passes.
- Completion of, or currently following, a Certificate Course in Offset Printing at the Sri Lanka Institute of Printing or another government-recognized institution will be considered an added qualification.
- Applicants should have the ability to work on a shift basis, including day and night shifts.
🇱🇰 සිංහල සාරාංශය
ලේක්හවුස් ආයතනයේ මුද්රණ දෙපාර්තමේන්තුවේ පවතින ස්ථිර රැකියා පුරප්පාඩු සඳහා සුදුසුකම් සපුරන තරුණ අයදුම්කරුවන්ගෙන් අයදුම්පත් කැඳවනු ලැබේ.
📚 පොත් බැඳුම්කරු
🖨️ මුද්රණ යන්ත්ර ක්රියාකරු
අ.පො.ස. සාමාන්ය පෙළ විභාගයේ සම්මාන සාමාර්ථ 03ක් සහිතව විෂයන් 06ක් සමත්ව තිබිය යුතුය. ශ්රී ලංකා මුද්රණ ආයතනයේ හෝ රජයේ පිළිගත් වෙනත් ආයතනයක අදාළ සහතික පාඨමාලාවක් සම්පූර්ණ කර තිබීම හෝ හදාරමින් සිටීම අමතර සුදුසුකමක් වේ.
දිවා / රාත්රී සේවා මුර ක්රමයට රාජකාරි කිරීමට හැකියාව තිබිය යුතුය.
🇱🇰 தமிழ் சுருக்கம்
லேக் ஹவுஸ் நிறுவனத்தின் அச்சுப் பிரிவில் காணப்படும் நிரந்தர வெற்றிடங்களுக்கு தேவையான தகுதிகளை உடைய இளம் விண்ணப்பதாரர்களிடமிருந்து விண்ணப்பங்கள் கோரப்படுகின்றன.
📚 புத்தகக் கட்டுநர் (Book Binder)
🖨️ அச்சு இயந்திர இயக்குநர் (Printing Machine Operator)
க.பொ.த. சாதாரண தரப் பரீட்சையில் 3 திறமைச் சித்திகளுடன் 6 பாடங்களில் சித்தியடைந்திருக்க வேண்டும். இலங்கை அச்சக நிறுவனம் அல்லது அரசாங்கத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட வேறு நிறுவனமொன்றில் புத்தகக் கட்டுதல் / Offset Printing தொடர்பான சான்றிதழ் பாடநெறியை பூர்த்தி செய்திருத்தல் அல்லது கற்றுக்கொண்டிருத்தல் மேலதிக தகுதியாக கருதப்படும்.
பகல் மற்றும் இரவு உள்ளிட்ட Shift முறையில் பணியாற்றும் திறன் இருக்க வேண்டும்.
📩 HOW TO APPLY
Applicants should send their applications either by Email or by Post.
📧 Option 1 – Apply by Email
Send your application to:
careers@lakehouse.lk📮 Option 2 – Apply by Post
Send your application to the following address:
The Associated Newspapers of Ceylon Limited (Lake House)
No. 35, D. R. Wijewardena Mawatha,
Colombo 10,
Sri Lanka.
⚠️ Important: Do not wait until the last day. Applications should reach Lake House within the specified 07-day period.
